>>
Ótimo grupo galês lapidado pela histórica e extinta Creation Records, lá no meio dos anos 90, o Super Furry Animals voltou ao batente graças à Eurocopa deste ano, o torneio de futebol que envolve seleções europeias, como sugere o nome.
Apesar de fazer constantes turnês e apresentações pelo mundo, a turma do Gruff Rhys não lançava uma nova música desde 2009 e agora se viu com a missão de gravar um hino pop para o País de Gales especialmente para o torneio.
“Bing Bong” é cantada toda em galês e ganhou um vídeo psicodélico e bem anos 90, a cara da banda. O tecladista Cian Ciaran disse ao site The Line of Best Fit que a oportunidade fez o SFA tratar a gravação como um retorno. “Quando estivemos juntos inicialmente o motivo era gravar uma canção para a Euro. Mas vimos que este era nosso primeiro material em sete anos, então resolvemos tratar como uma ‘música da banda’ também. Achamos que as duas ideias podiam coexistir. É uma música do Super Furry Animals e uma música de futebol em uma só. Acho que soubemos conciliar”.
* A letra em inglês, abaixo.
Oh! Glowing Moon
Oh! Moon of beauty
You peak every month
But I’m constantly peaking.
From Môn to Monmouth
To Abercraf
From Fflint to Penfro
From the Gwyrfai to the Taff
The ball’s like a pixel
In a game of Pong
Noise comes from our screens;
‘Bing’ and then ‘Bong’
And so significant
Is our cry
That no computer
Can control our flow